We earned ourselves another trip to the big city, to New York. It wasn’t easy, but we made it happen. I’m so proud of this team, the way it keeps coming back.
The Angels are for real. I don’t think anybody can doubt that now.
Man, I was going crazy out there in the seventh inning. They scored six runs to take the lead, and we came right back to get three and then held on. Hey, nobody said it was going to be easy, right?
That ninth inning got to me. My knee started hurting me. That hasn’t happened all year. I guess it was the intensity of the moment. My heart was beating fast. It was very exciting — especially when Erick Aybar got under that last popup by Nick Swisher on the 3-2 pitch by Brian Fuentes and it was finally over.
We came out and played our game. We were aggressive right from the start. I’m not giving away any strategies, but A.J. Burnett, last time we faced him in New York, got ahead of us pounding the strike zone. We came out taking some good swings after Chone Figgins worked a walk to get us started.
Bobby Abreu stroked that double to center, which put two guys in scoring position. I got something I liked and drove it past Derek Jeter for two runs. That’s a good feeling, us getting off to a good start like that. Then Vladimir Guerrero and Kendry Morales came through with hits, and we’re up 4-0. I’m sure John Lackey liked that.
But we knew four runs weren’t safe, not against that team. Lackey pitched great, man. I had a good view of that 3-2 pitch to Jorge Posada that was called a ball. It was a good pitch, man. People are asking about Lackey reacting the way he did, but if you don’t react on a call like that, you shouldn’t be here. It’s a natural reaction, nothing bad or hostile about it. He thought he threw a strike and didn’t get the call, and it was big. I don’t blame John for reacting like he did. Any competitor would have done that.
That was a fight, a battle to the finish. Those guys never give up, and neither do we. That’s why this is such a great matchup. There’s a lot of mutual respect here, I think.
We know they’ve got Mariano Rivera in the bullpen, so it’s important to get early leads and hold onto them. That’s what we need to do against Andy Pettitte in Game 6 on Saturday. We’re looking for another good effort by Joe Saunders, who really pitched well in Game 2 against Burnett in New York.
Joe is cool, and he likes the weather cold, being from Virginia. I’m pretty sure he’ll get that kind of weather again. I don’t think it’ll be in the 70s, like it is in Southern California this time of year. But let’s not get started about the weather again. The cold didn’t beat us those first two games. We didn’t make plays we usually make. We didn’t play like the Angels.
Tonight, when we had to — we were the Angels, the team we’ve been all year. We’ve been on a mission to win this for Nick Adenhart’s family, and that mission continues.
We got what we were after, a return trip to New York. Now we plan to make the best of it and force a Game 7. But it’s one game at a time, one inning at a time, one pitch at a time.
I’ve got a headache right now. This excitement is getting to me. I can use a day to relax and get ready for another battle in the Bronx.
We had a bad night. Some crazy things happened, and CC Sabathia was on his game, and we got our butts beat. That’s all there is to it.
I don’t want to hear about the cold weather. That had nothing to do with it. It wasn’t that cold. When you get that adrenaline flowing, the cold weather is not a factor. In April, it’s a different kind of cold. This is the playoffs. I don’t believe in cold weather in the playoffs. This was fun.
We made some plays that were out of character. We play the game right. That’s not us, but it happens in this game.
We had a miscommunication on the popup that fell at the feet of two great defensive players, Erick Aybar and Chone Figgins. I had a ball hit something and jump me when I was charging Derek Jeter’s single in the sixth inning. Things happen, you go home, think about what you need to do, and come back with a good attitude.
What we need to do now is get Game 2 and go home 1-1. That’s what our mind-set is now. There’s nothing we can do about this one. It’s over. I’ve always said you’ve got to have amnesia in this game. I’ve been saying that my whole career. Let it go, move on, make adjustments and get after it next game.
CC was good, man. That’s why he makes all that money. He’s one of the best in the game, and he was dealing tonight. He was ahead of everybody. He had his offspeed working, his fastball working, everything.
We got four hits in eight innings, so that’s pretty much the story there. He was coming after us and throwing strikes.
I tried to put a bunt down in the sixth to get something started, and CC showed his athletic ability, his basketball skills, to make the play he did. As for whether I was safe or out, it doesn’t matter what I saw. The umpire called me out, so I’m out. I can sit here and cry all I want, and I’m still out.
The Yankees played good, aggressive baseball. I’ve been saying that all season. They go first to third, make things happen. They’re not just all about power. They play the game hard, and they play it right. They’re a good team, but so are we.
This is a seven-game series. This is just one game. I think we’re going to come back. Get Game 2, and everything changes.
Our manager, Mike Scioscia, is so positive. He knows it was out of character, the way we played tonight. He talked to guys, told us we’ll come back. That’s what I like about him. I love him, actually.
We’re just happy to be here in the Big Apple, rain or shine. It’s been coming down all day, and a little chill in the air. Hopefully, we’ll get enough decent weather to play some baseball and get back home in good shape.
Facing the Yankees, the favorites, is kind of like facing the Red Sox. People said we weren’t supposed to win that series, but we had other ideas.
We were happy to play the Red Sox. We never said one word that we didn’t want to play the Red Sox. That all came from the media. We wanted to play anybody. We’re just happy to still be playing with a shot at the ring.
When I was younger and with the Twins, it was awesome going out and playing center field at Yankee Stadium in the postseason. They beat us in 2003 and 2004, but we were all minimum wage guys.
This team is a little different. We’ve got an owner, Arte Moreno, who wants to win as much as we do. When we went out and got Mark Teixeira last year at the Trade Deadline, I screamed, I was so happy.
Teixeira is the enemy, of course, but he’s a good dude. I really liked him when we were teammates, and I think he helped guys with his approach. Bobby Abreu has been doing that for us this year, helping not just the young guys but everybody. He has great at-bats. You don’t want to go up and swing at the first pitch after he’s had a seven-pitch at-bat. It trickles down, the domino effect.
We have a lot of leaders on this team, veterans who have been around, guys like Chone Figgins, Vladdy “Mula” Guerrero, John Lackey, Brian Fuentes. And Bobby is one of them. He’s a great leader.
People think he’s quiet, but Bobby’s not as mellow as you think. He is funny. He has everybody cracking up in the clubhouse. He’s so much fun off the field, but when he steps between those lines, he’s focused, man.
As for the Yankees, what can you say that hasn’t already been said? They always have one of the best lineups. It’s nothing different than in the past. You look at my old buddy CC Sabathia, Mariano Rivera, Derek Jeter, Alex Rodriguez, Tex . . . so many great players. Those guys are impressive over there. I like them as a team. They play the game right, the way we do.
As for the Angels beating the Yankees in the playoffs twice before, in 2002 and 2005, I wasn’t here, so I don’t have a lot to offer about that. We played them even this year, five wins apiece. There was a lot of scoring, a lot of yelling, and some quiet times. Yankee Stadium, old or new, it’s always exciting to play here.
As a kid, you grow up watching games at Yankee Stadium, and how here you are, in the postseason. The regular season doesn’t matter now. It’s all about what you do now.
I’m sure I’ll be as excited as ever running out to center field in Game 1, all that adrenaline pumping. It’s a dream come true, playing on this field, in the ALCS, with a chance to beat the Yankees. I think we can do. Let’s hope the weather cooperates and we can go out and see what happens.