We had a bad night. Some crazy things happened, and CC Sabathia was on his game, and we got our butts beat. That’s all there is to it.
I don’t want to hear about the cold weather. That had nothing to do with it. It wasn’t that cold. When you get that adrenaline flowing, the cold weather is not a factor. In April, it’s a different kind of cold. This is the playoffs. I don’t believe in cold weather in the playoffs. This was fun.
We made some plays that were out of character. We play the game right. That’s not us, but it happens in this game.
We had a miscommunication on the popup that fell at the feet of two great defensive players, Erick Aybar and Chone Figgins. I had a ball hit something and jump me when I was charging Derek Jeter’s single in the sixth inning. Things happen, you go home, think about what you need to do, and come back with a good attitude.
What we need to do now is get Game 2 and go home 1-1. That’s what our mind-set is now. There’s nothing we can do about this one. It’s over. I’ve always said you’ve got to have amnesia in this game. I’ve been saying that my whole career. Let it go, move on, make adjustments and get after it next game.
CC was good, man. That’s why he makes all that money. He’s one of the best in the game, and he was dealing tonight. He was ahead of everybody. He had his offspeed working, his fastball working, everything.
We got four hits in eight innings, so that’s pretty much the story there. He was coming after us and throwing strikes.
I tried to put a bunt down in the sixth to get something started, and CC showed his athletic ability, his basketball skills, to make the play he did. As for whether I was safe or out, it doesn’t matter what I saw. The umpire called me out, so I’m out. I can sit here and cry all I want, and I’m still out.
The Yankees played good, aggressive baseball. I’ve been saying that all season. They go first to third, make things happen. They’re not just all about power. They play the game hard, and they play it right. They’re a good team, but so are we.
This is a seven-game series. This is just one game. I think we’re going to come back. Get Game 2, and everything changes.
Our manager, Mike Scioscia, is so positive. He knows it was out of character, the way we played tonight. He talked to guys, told us we’ll come back. That’s what I like about him. I love him, actually.
We’re just happy to be here in the Big Apple, rain or shine. It’s been coming down all day, and a little chill in the air. Hopefully, we’ll get enough decent weather to play some baseball and get back home in good shape.
Facing the Yankees, the favorites, is kind of like facing the Red Sox. People said we weren’t supposed to win that series, but we had other ideas.
We were happy to play the Red Sox. We never said one word that we didn’t want to play the Red Sox. That all came from the media. We wanted to play anybody. We’re just happy to still be playing with a shot at the ring.
When I was younger and with the Twins, it was awesome going out and playing center field at Yankee Stadium in the postseason. They beat us in 2003 and 2004, but we were all minimum wage guys.
This team is a little different. We’ve got an owner, Arte Moreno, who wants to win as much as we do. When we went out and got Mark Teixeira last year at the Trade Deadline, I screamed, I was so happy.
Teixeira is the enemy, of course, but he’s a good dude. I really liked him when we were teammates, and I think he helped guys with his approach. Bobby Abreu has been doing that for us this year, helping not just the young guys but everybody. He has great at-bats. You don’t want to go up and swing at the first pitch after he’s had a seven-pitch at-bat. It trickles down, the domino effect.
We have a lot of leaders on this team, veterans who have been around, guys like Chone Figgins, Vladdy “Mula” Guerrero, John Lackey, Brian Fuentes. And Bobby is one of them. He’s a great leader.
People think he’s quiet, but Bobby’s not as mellow as you think. He is funny. He has everybody cracking up in the clubhouse. He’s so much fun off the field, but when he steps between those lines, he’s focused, man.
As for the Yankees, what can you say that hasn’t already been said? They always have one of the best lineups. It’s nothing different than in the past. You look at my old buddy CC Sabathia, Mariano Rivera, Derek Jeter, Alex Rodriguez, Tex . . . so many great players. Those guys are impressive over there. I like them as a team. They play the game right, the way we do.
As for the Angels beating the Yankees in the playoffs twice before, in 2002 and 2005, I wasn’t here, so I don’t have a lot to offer about that. We played them even this year, five wins apiece. There was a lot of scoring, a lot of yelling, and some quiet times. Yankee Stadium, old or new, it’s always exciting to play here.
As a kid, you grow up watching games at Yankee Stadium, and how here you are, in the postseason. The regular season doesn’t matter now. It’s all about what you do now.
I’m sure I’ll be as excited as ever running out to center field in Game 1, all that adrenaline pumping. It’s a dream come true, playing on this field, in the ALCS, with a chance to beat the Yankees. I think we can do. Let’s hope the weather cooperates and we can go out and see what happens.
I’ve never been a part of a game that felt any better than this. The way we came back, the way we just refused to go down, it was just amazing to be in the middle of something like that.
I can’t tell you how good I feel for Vladimir Guerrero. This has been a very rough season for him, with all the injuries he’s had to overcome. To see him deliver like he did, driving that game-winning hit against Jonathan Papelbon, was unbelievable.
This guy Vladdy is a Hall of Famer in my book. He’s an all-time great hitter, and a great teammate. I think that’s one of the reasons why everyone was so thrilled to see him get that big, big hit. Because he’s been so great for so long, and people were starting to doubt him. Who’s doubting Vladdy now? Who’s saying he can’t hit a good fastball?
There were so many big moments. Erick Aybar got it started with his two-out hit, then Chone Figgins worked a huge walk against Papelbon. Bobby Abreu comes up, and he’s a guy you want hitting in that situation, cool as can be. He drives one off the monster, and now we’re only one run down.
I was ready to hit, looking forward to it, but they walked me intentionally. Was I surprised? I can’t really say. Their manager, Terry Francona, knows what he’s doing. He’s a smart guy.
So is my man, Mike Scioscia – manager of the year! No doubt.
I’m happy they did walk me now, because of the way it turned out, but I really wanted to hit in that situation. It’s what you live for as an athlete, and that’s why we’re all so happy for Vlad.
The big man came through in a big way. Hits don’t get any bigger than that one. He’s not a guy who shows much emotion, but he was smiling over there at first base like you rarely see him. I was pointing over to him from second base, and I could just feel his joy. It was one of those magical moments.
This team has so much character, I can’t say enough about the heart of these guys. We have been playing for Nick Adenhart all season, and I know he’s proud of us now. Nick loved the game, everything about it, and this was as good as it gets, beating the Red Sox in Boston. I’ve got a lot of respect for that team over there, how good those guys are. That’s what makes this so gratifying.
No more talk about curses!
We beat the Red Sox in their house!
As for Nick, I like what our hitting coach, Mickey Hatcher, said. If Nick’s up there writing the script, it’s a masterpiece.
We’re going to celebrate this, but we know we’ve still got work to do. We don’t want this to end.
The Twins, my old team, are still alive. I’m not going to lie. I’m pulling for those guys against the Yankees. Hey, I raised some of those guys on the Twins team. How could I not be pulling for them?
Whoever we play, we’re going to be ready. We’ve got everything we need on this team, young guys with energy, smart veterans, pitching, hitting, defense, speed. And athletes. Man, we’ve got some athletes. We just have to go out and keep doing what we do.
We got the first three wins. Now we need four more to get to where we want to be, the Fall Classic.
Enjoy the ride, everybody. I guarantee you we are. I just need to find some goggles that keep the champagne out of my eyes.
A lot of people around the game aren’t noticing how good our division, the AL West, is this season. If you look at the records, it’s the best of the six divisions – and it’s not even close.
I’m finally back now, playing again, but I’ve had a lot of time lately to watch games and study things, missing five weeks with the adductor strain on my right side. One thing I’ve seen is that our whole division has been playing some great baseball, whether the media recognizes it or not.
Check it out. After Sunday’s games, the AL West’s four teams are a combined 35 games over .500. The next closest is the AL East, 25 games over .500. That’s a 10-game gap.
Our Angels are 26 over, Texas is 17 over, and Seattle is four over. Oakland is 12 under .500.
The only way you can judge a division is how it does outside its own division, since you’re going to end up .500 playing each other. We’ve beaten up on the AL East, and I think that says a lot about how tough our division has been. We’re 21 games over .500 against the East. Boston is 11-20 against the West, and Tampa Bay is 8-17.
To be 35 games above .500 overall, that’s a division winning percentage of .537. Take all of our games outside the division, and our winning percentage is .553.
After the AL East, the next strongest division is the NL West, 12 games over .500. What that tells me is there’s great baseball being played all over the West. Look at Colorado and San Francisco, leading Florida and Atlanta in the Wild Card race, and Texas taking the lead from Boston for the AL Wild Card.
The NL East is nine games under .500, and the two Centrals are way down. The NL Central is 26 games under .500, and the AL Central is 37 games below .500.
The Yankees and Red Sox get most of the national publicity and attention, but if you put their records together, they’re 140-96. The Angels and Rangers combined are 138-95. That’s close to a dead heat.
I remember watching ESPN last year, hearing guys say that the Los Angeles Angels have the best record in baseball, but it’s because they beat up on a weak division. We beat up on everybody last year, not just the West.
To say we benefit from playing in a weak division, that’s just not true – especially this year. Our record in the division is not good. We’re 15-19. But we’re 23-10 against the AL East, 19-12 against the Central and 14-4 in Interleague Play.
The Rangers, look what they’re doing. Those guys can play. Seattle is hanging tough and still playing well, and Oakland’s playing good baseball with all the young players it has.
West Coast teams just get no respect. Why? I guess because everybody’s asleep in the East when we’re doing our thing.
I’m not in the AL Central any more, with the Twins, so I can tell you that the West is a lot better than people think. And I’m not even bringing up the travel factor, how our teams have to spend so much more time in the air and how that can wear on you over a long season.
The West is for real. Don’t sleep on us. And there’s a ton of great young talent coming up in both West divisions, so it should be wild out West for a long time to come.
I’m known for having good timing, especially in center field, but it let me down for once when I got hurt and couldn’t go to St. Louis to play in the All-Star Game. That was terrible timing.
I was so excited when I was selected to the American League All-Star team. Unfortunately, my body just didn’t hold up for me after I ran into those walls at Dodger Stadium and San Francisco. I remember the day when it finally got to me, and I knew I was in trouble. It was after that game in Arizona on June 27 when I sat at my locker for the longest time, in a daze. I couldn’t move. My groin was killing me. That was the day it blew up on me. I tried to play on, but it never really was right after that.
There were several reasons why it was so disappointing not to be in St. Louis. First of all, I appreciated all the fans voting for me when I came in fourth in the balloting, just missing out on the starting lineup. And I really felt good when my fellow players put me on the team by giving me the second most votes of all the American League outfielders, behind Jason Bay. In fact, I got the fourth most votes of all the players in the league. That was tremendous, feeling all that respect from my peers.
As for the All-Star Game, the presence of Barack Obama, our first African-American President, made it something really special to me. He was in the clubhouse shaking everybody’s hand, and I was home with my family in Texas – not that there was anything wrong with that. It’s always good to have some time with the family. But I hated that I missed out on meeting Barack Obama.
When I was growing up in Arkansas, we’d be out messing around and you’d hear a kid say, “I want to grow up to be the President.” And we’d say, “Hey, you’re black. No way you’re going to be President. Are you out of your mind?”
Now here it is, happening in our lifetime. It’s an amazing thing to see. And I was supposed to be there in St. Louis, playing in front of the President and meeting him. But it didn’t happen.
I’m getting better with this adductor strain on my right side. What this does, as I recover, is make me want to get to the World Series and win it even more than ever, if that’s possible.
Now I have a double goal: win the World Series and go to the White House with my team and meet the President there. We could talk some hoops, maybe play “horse,” shoot around a little. I know basketball is his game, and I could play the game in my time.
To be there with my teammates, after winning a World Series, that would top meeting Barack Obama at the All-Star Game. That would be so cool, for all of us. So I’m looking at it as an added incentive to go out and win a World Series. That would be the best of both worlds. We win the World Series, and meet Barack Obama at the White House.
Hey, it can happen. We’ve got a ton of talent on this team. Watching how our offense came through without Vladimir Guerrero and me in the lineup, against the Yankees and in the first game after the break against the A’s, that’s impressive. We’ve got a lot of guys who can swing the bat, and if our pitching comes together the way it can . . . look out.
The Angels could rock all the way through October, to Washington, D.C. and the house of President Obama and the First Lady.
It’s an awesome place, no doubt about it. New Yankee Stadium has all the modern, state-of-the-art conveniences, and it still has that feel of the old stadium, where you always knew you were walking into history every time you played there. The field looks the same and plays basically the same, and that’s great. Why mess with a good thing?
It’s a funny thing about the old ballpark. I didn’t do very well there during the regular season, but I had some moments in October in the postseason. Even those came with a bad ending, though. The Yankees beat my Twins in the 2003 and 2004 playoffs, and that always stings. Still stings, to this day.
Lyle Spencer of MLB.com did some research and reminded me that I had some big games in the old park when it really counted. He told me I should remember that I came up big on the big stage, the biggest one, and I appreciated that.
In 2003, we won the first game of the American League Division Series at Yankee Stadium, 3-1. I had a triple, an RBI and two walks that day. In Game 2, Andy Pettitte beat us, 4-1. Our only run was a home run I hit, and I had another hit that day.
They beat us in four games in that series, and I ended up hitting .429. In my first playoff series, in 2002 against the A’s, I’d batted .300 with four doubles and two RBIs in five games.
I’m not that big on numbers, but it’s nice to have those next to my name, I have to admit. October baseball is what it’s all about. It always takes me back to my high school football days in Arkansas, the adrenaline and excitement and energy you feel.
In 2004, back at Yankee Stadium, we won Game 1 again, 2-0, behind Johan Santana, and I went 1-for-4. The next game was a heartbreaker. We lost, 7-6, in 12 innings. I went 3-for-6 with a double and a homer. I had a single against Tom Gordon when we scored two runs in the eighth inning to tie the game.
The homer came against Tanyon Sturtze with two outs in the 12th inning and gave us the lead. But the Yankees came back with two in the bottom half to win it.
That was my last postseason game in the old park. I ended up going 7-for-16 in the Bronx in those four games for a .438 average, with two homers, a triple and a double.
We ended up losing that series too, in four games, and I batted .353. It’s strange. Even though I put up some good numbers in those two series, I was left feeling nothing but disappointment and frustration.
It’s not hard to figure out why. This is a team game, and it’s all about winning. You win as a team, lose as a team.
So there we were last October, playing Boston in the ALDS, full of high hopes in my first season with the Angels. I thought we were ready. I was confident we had the best team — and it was the same deal. Heartbreak.
The numbers say I had a good series, hitting .389 with five RBIs in four games, but we lost, and it hurt way down deep. Same ol’ same ol’, and that’s something we have to change this season.
I’ve played in 20 ALDS games with a .350 average and a .563 slugging percentage. But the only time we made it to the AL Championship Series, in 2002, the Angels knocked us off on their way to the World Series title.
It’s time for the Angels to do it again. And I want to be right in the middle of it when it happens.